李白七古《采莲曲》读记

（小河西）

此诗作于开元十四年（726），时李白“东涉溟海”至越州。采莲曲：乐府清商曲辞。【《采莲曲》（梁-萧衍）：“游戏五湖采莲归。发花田叶芳袭衣。为君艳歌世所希。世所希。有如玉。江南弄。采莲曲。”《采莲曲》（梁-萧纲）：“桂楫兰桡浮碧水。江花玉面两相似。莲疏藕折香风起。香风起。白日低。采莲曲。使君迷。”】

采莲曲（李白）

若耶溪旁采莲女，笑隔荷花共人语。日照新妆水底明，风飘香袂空中举。

岸上谁家游冶郎，三三五五映垂杨。紫骝嘶入落花去，见此踟蹰空断肠。

【注释】若耶溪：也称若斜溪。流经会稽县。【《太平寰宇记》卷96越州会稽县：“若耶溪在县东南二十八里。”】此溪因南梁王籍的《入若斜溪》的“蝉噪林逾静，鸟鸣山更幽”而名声远播。开元中，李白、孟浩然、杜甫先后来此游玩。《耶溪泛舟》（唐-孟浩然）：“白首垂钓翁，新妆浣纱女。”

游冶郎：出游寻乐的少年。《孟珠》（魏晋）：“阳春二三月，草与水同色。道逢游冶郎，恨不早相识。”

映：映身，隐身。《小儿垂钓》（唐-胡令能）：“蓬头稚子学垂纶，侧坐莓苔草映身。”

紫骝：骏马。《南史-羊侃传》：“帝因赐侃河南国紫骝，令试之。侃执槊上马，左右击刺，特尽其妙。”《塞下曲》（唐-王昌龄）：“莫学游侠儿，矜夸紫骝好。”

踟蹰：犹豫；迟疑。《驾出北郭门行》（汉-阮瑀）：“下车步踟蹰，仰折枯杨枝。”《食笋》（唐-白居易）：“且食勿踟蹰，南风吹作竹。”

【诗意串述】此诗前四句写采莲女。若耶溪边的采莲女，隔着荷花可以听见她们的欢声笑语。太阳照着她们的新衣水中清晰可见，风吹着她们的香袖向空中飘举。后四句写游冶郎。衬托。岸上是谁家的“游冶郎”？他们三三五五隐于垂柳旁。骑着枣红色的骏马嘶叫着奔入落花中，见到采莲的姑娘犹豫徘徊徒然心如断肠。（此时李白也是一个游冶郎。李白走到近出，不仅听到笑语，还看到香袂，甚至还看到她在水中的倒影。然而，“空断肠”而已！）

本站仅提供存储服务，所有内容均由用户发布，如发现有害或侵权内容，请点击举报。